Menu
Log in
Tel-905-326-0045 Campus 9:00 a.m. to 4:00 p.m., Monday to Friday

Am-Can Business & Tech School

Ontario High School Courses Online, or In Person at Our Vaughan Campus

Ontario private secondary school, Vaughan  ·  OSSD courses, Grades 9 to 12Redefining High School Education in CanadaOntario Ministry of Education BSID 667377

Already enrolled? Go to my learning Course site and student portal

Lebanon · AI Coding Courses for Kids and Teens

A Canadian family with roots in Lebanon? Your child can learn AI coding online, from Lebanon or from Canada.

Am-Can Business & Tech School, an Ontario private school in Vaughan, offers AI Coding Courses for students in grades 7 to 12. Complete beginners start at Level 0 with Python and build real AI projects, from a first chatbot to their own AI assistant. Self-paced and 100% online, with marked assessments and a Certificate of Completion at every level.

Free for Canadian citizens and permanent residents in grades 7 to 10, wherever they live, including in Lebanon. Other students pay a modest fee per level. One free assessment decides which applies to your child.

10levels, from first code to an AI assistant
7 to 12grades
24 hresults after each submission
24/7study at any time

Why learn AI with a Canadian school

These are non-credit certificate courses: they do not count toward a high school diploma. What they give your child is a structured, high standard program from a real school, with proof of learning at every step. Here is how that compares with what most families find online.

Am-Can AI Coding CoursesTypical free videos, apps and tutorials
CertificateA Certificate of Completion for every level passed, issued by Am-Can Business & Tech School, an Ontario private school that has received a BSID (667377) from the Ontario Ministry of Education.An app badge, or no certificate at all.
StandardCode is run and tested, projects are marked against a rubric, results arrive within 24 hours, and an instructor review is available on request.Usually no marking and no feedback.
PathTen levels in a clear order, from the first line of Python to an AI assistant capstone. Each level ends with a working project.Scattered lessons with no next step.
ProofA portfolio of ten projects your child built and can show to schools and universities, in Canada or anywhere.Little to show at the end.
CostFree for Canadian citizens and permanent residents in grades 7 to 10. A modest fee per level for other students, paid only when your child chooses to continue. Never a subscription.Monthly subscriptions, or several hundred dollars for a few weeks of live classes.

The ten levels

Every student starts at Level 0. Pass a level to open the next one. Click a level to see what your child will build.

Two families we serve

You live in Canada, with family ties in Lebanon

Your child lives in Montreal, Ottawa or anywhere else in Canada, or spends a term with family in Lebanon. The courses run online, so learning continues wherever your child is that month.

You are Canadian, or a permanent resident, and live in Lebanon

Your child attends a French or English program school in Lebanon. AI coding with a Canadian school runs alongside regular school, at any time of day, with no class times to fit into the week.

Students who are not Canadian citizens or permanent residents are welcome too, with a modest fee per level.

Real situations, and how the courses help

Example 1. A complete beginner in Beirut. A Grade 7 student, a Canadian citizen, has never written code. The free assessment confirms the free path, and a few weeks later the student has a greeting bot that answers in different ways, then a first chatbot in Level 1.
Example 2. Good at math and science in Tripoli. A Grade 9 student from a family with Canadian permanent residence uses Level 2 to analyze real data with Python, then Levels 3 and 4 to train a spam filter and a model that predicts. The same thinking helps in science and math at school.
Example 3. Planning engineering or computer science, in Montreal. A Grade 11 student with family in Lebanon builds a neural network, a text generator and an AI app, and finishes with the AI assistant capstone. A fee per level applies in grades 11 and 12, and the student arrives at university with projects and certificates to talk about.
Example 4. A summer with family in Jounieh. A Grade 8 student spends the summer with grandparents and keeps learning, studying whenever it suits the family day. The time zone makes no difference.

These are examples of common situations, not individual student stories.

Study any time, from any time zone

The courses are self-paced and 100% online. There is no timetable and no class to join at a fixed hour. Each level has one deadline: the final assessment is due 2 weeks after the level opens for levels of 12 hours, or 3 weeks for longer levels. Finish early and move up sooner. The lessons, projects and course pages are in English.

Fees

  • Free: Canadian citizens and permanent residents in grades 7 to 10, wherever they live.
  • A modest fee per level: Canadian citizens and permanent residents in grades 11 and 12, and all other students.
  • The application and free assessment cost nothing. A fee is paid once per level, never as a subscription.

Every fee, how to pay and the refund policy are on one page: AI Coding Courses: Fees and Payment.

Start with the free assessment

Every student starts with one free online application. The school assesses it and emails the result, usually within an hour. That one assessment decides your child's path for the whole program.

Apply for the free assessment See the AI Coding Courses How to enrol

Questions first? Telephone +1 905-326-0045, Monday to Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Ontario time, or email us.

These are non-credit certificate courses. They do not earn OSSD credits and do not count toward the Ontario Secondary School Diploma. Am-Can Business & Tech School is an Ontario private secondary school in Vaughan. Ontario Ministry of Education BSID 667377.

↑ Back to top


لبنان · دورات برمجة الذكاء الاصطناعي للأطفال والمراهقين

عائلة كندية جذورها في لبنان؟ يمكن لابنكم أو ابنتكم تعلّم برمجة الذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت، من لبنان أو من كندا.

Am-Can Business & Tech School، مدرسة خاصة في أونتاريو مقرها مدينة فون (Vaughan)، تقدم دورات برمجة الذكاء الاصطناعي (AI) لطلاب الصفوف من 7 إلى 12. يبدأ المبتدئون تمامًا من المستوى 0 بلغة Python، ويبنون مشاريع ذكاء اصطناعي حقيقية، من أول روبوت محادثة إلى مساعد ذكاء اصطناعي خاص بهم. الدراسة ذاتية الوتيرة وعبر الإنترنت بنسبة 100%، مع تقييمات مصحَّحة وشهادة إتمام في كل مستوى.

مجانية للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين في الصفوف من 7 إلى 10، أينما كانوا يعيشون، بما في ذلك في لبنان. أما بقية الطلاب فيدفعون رسومًا معتدلة عن كل مستوى. وتقييم مجاني واحد يحدد أيّ الحالتين تنطبق على ابنكم.

10مستويات، من أول سطر برمجي إلى مساعد ذكاء اصطناعي
7 إلى 12الصفوف
24 ساعةلصدور النتائج بعد كل تسليم
24/7الدراسة في أي وقت

لماذا يتعلم ابنكم الذكاء الاصطناعي مع مدرسة كندية

هذه دورات تُمنح عنها شهادات ولا تمنح وحدات دراسية: فهي لا تُحتسب ضمن شهادة الثانوية. ما تقدمه لابنكم هو برنامج منظم وعالي المستوى من مدرسة حقيقية، مع إثبات لما تعلّمه في كل خطوة. وإليكم مقارنتها بما تجده معظم العائلات على الإنترنت.

دورات برمجة الذكاء الاصطناعي من Am-Canالفيديوهات والتطبيقات والدروس المجانية المعتادة
الشهادةشهادة إتمام عن كل مستوى يجتازه الطالب، تصدرها Am-Can Business & Tech School، وهي مدرسة خاصة في أونتاريو حصلت على رقم BSID (667377) من وزارة التعليم في أونتاريو.شارة داخل تطبيق، أو لا شهادة على الإطلاق.
المستوىيُشغَّل الكود ويُختبر، وتُصحَّح المشاريع وفق معايير تقييم محددة، وتصل النتائج خلال 24 ساعة، ويمكن طلب مراجعة من المدرّب.في الغالب لا تصحيح ولا ملاحظات.
المسارعشرة مستويات بترتيب واضح، من أول سطر بلغة Python إلى مشروع التخرج: مساعد ذكاء اصطناعي. وينتهي كل مستوى بمشروع يعمل فعليًا.دروس متفرقة بلا خطوة تالية.
الإثباتملف أعمال من عشرة مشاريع بناها ابنكم بنفسه، ويمكنه عرضها على المدارس والجامعات، في كندا أو في أي مكان.القليل مما يمكن عرضه في النهاية.
التكلفةمجانية للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين في الصفوف من 7 إلى 10. رسوم معتدلة عن كل مستوى لبقية الطلاب، لا تُدفع إلا عندما يختار ابنكم المتابعة. ولا اشتراك أبدًا.اشتراكات شهرية، أو مئات الدولارات مقابل بضعة أسابيع من الحصص المباشرة.

المستويات العشرة

يبدأ كل طالب من المستوى 0، واجتياز المستوى يفتح المستوى التالي. اضغطوا على أي مستوى لتروا ما سيبنيه ابنكم.

عائلتان نخدمهما

تعيشون في كندا، ولكم روابط عائلية في لبنان

يعيش ابنكم في مونتريال أو أوتاوا أو في أي مكان آخر في كندا، أو يقضي فصلًا دراسيًا مع العائلة في لبنان. الدورات تُدرَّس عبر الإنترنت، فيستمر التعلم أينما كان ابنكم في ذلك الشهر.

أنتم كنديون، أو مقيمون دائمون في كندا، وتعيشون في لبنان

يدرس ابنكم في مدرسة ذات برنامج فرنسي أو إنجليزي في لبنان. وتسير دراسة برمجة الذكاء الاصطناعي مع مدرسة كندية جنبًا إلى جنب مع المدرسة المعتادة، في أي وقت من اليوم، دون مواعيد حصص يجب إدخالها في جدول الأسبوع.

ونرحب أيضًا بالطلاب من غير المواطنين الكنديين أو المقيمين الدائمين، مقابل رسوم معتدلة عن كل مستوى.

حالات واقعية، وكيف تساعد الدورات

المثال 1. مبتدئ تمامًا في بيروت. طالب في الصف 7، مواطن كندي، لم يكتب أي كود من قبل. يؤكد التقييم المجاني أنه على المسار المجاني، وبعد بضعة أسابيع يصبح لديه روبوت ترحيب يردّ بطرق مختلفة، ثم أول روبوت محادثة في المستوى 1.
المثال 2. متميز في الرياضيات والعلوم في طرابلس. طالب في الصف 9 من عائلة تحمل الإقامة الدائمة الكندية يستخدم المستوى 2 لتحليل بيانات حقيقية بلغة Python، ثم المستويين 3 و4 لتدريب فلتر للرسائل المزعجة ونموذج يتنبأ. وطريقة التفكير نفسها تفيده في العلوم والرياضيات في المدرسة.
المثال 3. يخطط لدراسة الهندسة أو علوم الحاسوب، في مونتريال. طالب في الصف 11 له عائلة في لبنان يبني شبكة عصبية ومولّدًا للنصوص وتطبيق ذكاء اصطناعي، ثم يختم بمشروع التخرج: المساعد الذكي. تُطبَّق رسوم عن كل مستوى في الصفين 11 و12، ويصل الطالب إلى الجامعة ومعه مشاريع وشهادات يتحدث عنها.
المثال 4. صيف مع العائلة في جونية. طالب في الصف 8 يقضي الصيف مع جدّه وجدّته ويواصل التعلم، فيدرس متى ناسب ذلك يوم العائلة. ولا يشكّل فارق التوقيت أي مشكلة.

هذه أمثلة على حالات شائعة، وليست قصصًا لطلاب بعينهم.

الدراسة في أي وقت، ومن أي منطقة زمنية

الدورات ذاتية الوتيرة وعبر الإنترنت بنسبة 100%. لا يوجد جدول حصص ولا صف يجب حضوره في ساعة محددة. لكل مستوى موعد نهائي واحد: يُسلَّم التقييم النهائي بعد أسبوعين من فتح المستوى في المستويات ذات الـ 12 ساعة، أو بعد 3 أسابيع في المستويات الأطول. ومن يُنهِ مبكرًا ينتقل إلى المستوى التالي أسرع. الدروس والمشاريع وصفحات الدورات باللغة الإنجليزية.

الرسوم

  • مجانًا: للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين في الصفوف من 7 إلى 10، أينما كانوا يعيشون.
  • رسوم معتدلة عن كل مستوى: للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين في الصفين 11 و12، ولجميع الطلاب الآخرين.
  • تقديم الطلب والتقييم المجاني بلا أي تكلفة. تُدفع الرسوم مرة واحدة عن كل مستوى، ولا تكون اشتراكًا أبدًا.

كل الرسوم وطريقة الدفع وسياسة الاسترداد في صفحة واحدة: دورات برمجة الذكاء الاصطناعي: الرسوم والدفع.

ابدؤوا بالتقييم المجاني

يبدأ كل طالب بتقديم طلب واحد مجاني عبر الإنترنت. تقيّم المدرسة الطلب وترسل النتيجة بالبريد الإلكتروني، عادةً خلال ساعة. وهذا التقييم الواحد يحدد مسار ابنكم في البرنامج كله.

قدّموا طلب التقييم المجاني تعرّفوا على دورات برمجة الذكاء الاصطناعي طريقة التسجيل

لديكم أسئلة أولًا؟ اتصلوا على الهاتف ⁦+1 905-326-0045⁩، من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحًا إلى 4:00 مساءً بتوقيت أونتاريو، أو راسلونا بالبريد الإلكتروني.

الترجمة العربية مقدمة للتيسير، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

هذه دورات تُمنح عنها شهادات ولا تمنح وحدات دراسية. فهي لا تمنح وحدات OSSD ولا تُحتسب ضمن شهادة الدراسة الثانوية في أونتاريو (Ontario Secondary School Diploma). Am-Can Business & Tech School مدرسة ثانوية خاصة في فون، أونتاريو. Ontario Ministry of Education BSID 667377.

↑ العودة إلى الأعلى


Liban · Cours de programmation en IA pour enfants et adolescents

Une famille canadienne aux racines libanaises? Votre enfant peut apprendre à programmer l'intelligence artificielle (IA) en ligne, depuis le Liban ou depuis le Canada.

Am-Can Business & Tech School, une école privée de l'Ontario située à Vaughan, propose des cours de programmation en IA (AI Coding Courses) aux élèves de la 7e à la 12e année. Les grands débutants commencent au niveau 0 avec Python et réalisent de vrais projets d'IA, d'un premier chatbot jusqu'à leur propre assistant IA. À leur rythme et 100 % en ligne, avec des évaluations notées et un certificat de réussite (Certificate of Completion) à chaque niveau.

Gratuit pour les citoyens canadiens et les résidents permanents de la 7e à la 10e année, où qu'ils vivent, y compris au Liban. Les autres élèves paient des frais modestes par niveau. Une seule évaluation gratuite détermine le cas de votre enfant.

10niveaux, du premier code à un assistant IA
7e à 12eannée
24 hpour les résultats après chaque remise
24/7étudier à toute heure

Pourquoi apprendre l'IA avec une école canadienne

Ce sont des cours avec certificat, sans crédits : ils ne comptent pas pour un diplôme d'études secondaires. Ce qu'ils apportent à votre enfant, c'est un programme structuré et exigeant, offert par une vraie école, avec une preuve d'apprentissage à chaque étape. Voici comment cela se compare à ce que la plupart des familles trouvent en ligne.

Cours de programmation en IA d'Am-CanVidéos, applications et tutoriels gratuits habituels
CertificatUn certificat de réussite pour chaque niveau réussi, délivré par Am-Can Business & Tech School, une école privée de l'Ontario qui a reçu un BSID (667377) du ministère de l'Éducation de l'Ontario (Ontario Ministry of Education).Un badge dans une application, ou aucun certificat.
ExigenceLe code est exécuté et testé, les projets sont notés selon une grille d'évaluation, les résultats arrivent dans les 24 heures, et une révision par un instructeur est possible sur demande.En général, ni note ni commentaires.
ParcoursDix niveaux dans un ordre clair, de la première ligne de Python jusqu'au projet final (capstone) de l'assistant IA. Chaque niveau se termine par un projet fonctionnel.Des leçons éparpillées, sans étape suivante.
PreuveUn portfolio de dix projets réalisés par votre enfant, à présenter aux écoles et aux universités, au Canada ou ailleurs.Peu de chose à montrer à la fin.
CoûtGratuit pour les citoyens canadiens et les résidents permanents de la 7e à la 10e année. Des frais modestes par niveau pour les autres élèves, payés seulement si votre enfant choisit de continuer. Jamais d'abonnement.Des abonnements mensuels, ou plusieurs centaines de dollars pour quelques semaines de cours en direct.

Les dix niveaux

Chaque élève commence au niveau 0. Réussir un niveau ouvre le suivant. Cliquez sur un niveau pour voir ce que votre enfant va réaliser.

Deux types de familles que nous accompagnons

Vous vivez au Canada et avez des liens familiaux au Liban

Votre enfant vit à Montréal, à Ottawa ou ailleurs au Canada, ou passe un trimestre en famille au Liban. Les cours se déroulent en ligne : l'apprentissage continue, où que soit votre enfant ce mois-là.

Vous êtes canadien, ou résident permanent, et vivez au Liban

Votre enfant fréquente au Liban une école à programme francophone ou anglophone. La programmation en IA avec une école canadienne se fait en parallèle de l'école, à toute heure de la journée, sans horaire de cours à caser dans la semaine.

Les élèves qui ne sont ni citoyens canadiens ni résidents permanents sont aussi les bienvenus, moyennant des frais modestes par niveau.

Des situations réelles, et comment les cours aident

Exemple 1. Un grand débutant à Beyrouth. Un élève de 7e année, citoyen canadien, n'a jamais écrit de code. L'évaluation gratuite confirme le parcours gratuit, et quelques semaines plus tard l'élève a un bot de salutation qui répond de différentes façons, puis un premier chatbot au niveau 1.
Exemple 2. Fort en maths et en sciences à Tripoli. Un élève de 9e année, dont la famille a la résidence permanente canadienne, utilise le niveau 2 pour analyser de vraies données avec Python, puis les niveaux 3 et 4 pour entraîner un filtre antispam et un modèle qui prédit. La même façon de raisonner l'aide en sciences et en maths à l'école.
Exemple 3. Un projet d'études en génie ou en informatique, à Montréal. Un élève de 11e année ayant de la famille au Liban construit un réseau de neurones, un générateur de texte et une application d'IA, et termine par le projet final de l'assistant IA. Des frais par niveau s'appliquent en 11e et 12e années, et l'élève arrive à l'université avec des projets et des certificats à présenter.
Exemple 4. Un été en famille à Jounieh. Un élève de 8e année passe l'été chez ses grands-parents et continue d'apprendre, en étudiant quand cela convient au rythme familial. Le fuseau horaire ne change rien.

Ce sont des exemples de situations courantes, et non des histoires d'élèves en particulier.

Étudier à toute heure, depuis n'importe quel fuseau horaire

Les cours se suivent à son rythme et 100 % en ligne. Il n'y a ni emploi du temps ni cours à suivre à heure fixe. Chaque niveau a une seule échéance : l'évaluation finale est due 2 semaines après l'ouverture du niveau pour les niveaux de 12 heures, ou 3 semaines pour les niveaux plus longs. Finir plus tôt permet de passer plus tôt au niveau suivant. Les leçons, les projets et les pages des cours sont en anglais.

Frais

  • Gratuit : citoyens canadiens et résidents permanents de la 7e à la 10e année, où qu'ils vivent.
  • Des frais modestes par niveau : citoyens canadiens et résidents permanents de 11e et 12e années, et tous les autres élèves.
  • La demande d'admission et l'évaluation gratuite ne coûtent rien. Les frais se paient une fois par niveau, jamais sous forme d'abonnement.

Tous les frais, les modes de paiement et la politique de remboursement sont réunis sur une seule page : Cours de programmation en IA : frais et paiement.

Commencez par l'évaluation gratuite

Chaque élève commence par une demande en ligne gratuite. L'école l'évalue et envoie le résultat par courriel, généralement en moins d'une heure. Cette seule évaluation détermine le parcours de votre enfant pour tout le programme.

Demander l'évaluation gratuite Voir les cours de programmation en IA Comment s'inscrire

Des questions d'abord? Téléphone : +1 905-326-0045, du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h, heure de l'Ontario, ou écrivez-nous par courriel.

La traduction française est fournie pour votre commodité; la version anglaise fait foi.

Ce sont des cours avec certificat, sans crédits. Ils ne donnent pas de crédits OSSD et ne comptent pas pour le diplôme d'études secondaires de l'Ontario (Ontario Secondary School Diploma). Am-Can Business & Tech School est une école secondaire privée de l'Ontario, située à Vaughan. Ontario Ministry of Education BSID 667377.

↑ Retour en haut


Translation notice: This page is offered in English and in Arabic and French for convenience. If there is any difference or discrepancy between a translated version and the English version, the English version applies. For any question, please contact our Admissions Office.

Powered by Wild Apricot Membership Software